Double trouble and the magical mirror

Emil et Frido sont meilleurs amis. Lorsque, dans la salle des miroirs d'une fête foraine, leurs reflets prennent vie, les deux enfants pensent avoir tiré le gros lot: leurs doubles sont capables de répondre aux attentes de leurs parents, surtout là où les deux copins ne sont pas bons. Mais tout se complique lorsque leurs images commencent à leur échapper et que les deux amis se voient obligés de trouver un moyen de les arrêter..